Terms of sale

๐Ÿ“œ CONDITIONS Gร‰Nร‰RALES DE VENTE (CGV) โ€“ CANARDDEBAIN.COM

Derniรจre mise ร  jour : 18 juin 2026

1. IDENTITร‰ DU VENDEUR

Le site www.canarddebain.com est รฉditรฉ par :

HERMES DEPOT
Sociรฉtรฉ par Actions Simplifiรฉe (SAS)
Capital social : 1 500 โ‚ฌ
RCS Grasse 811 560 077
TVA intracommunautaire : FR31 811560077

Siรจge social :

108 Chemin de Sainte-Hรฉlรจne
06560 Valbonne โ€“ France

Email :ย contact@canarddebain.com

Ci-aprรจs dรฉnommรฉ ยซ le Vendeur ยป.


๐Ÿ”น PARTIE I โ€“ CGV B2C (CONSOMMATEURS)

2. CHAMP Dโ€™APPLICATION

Les prรฉsentes Conditions Gรฉnรฉrales de Vente sโ€™appliquent ร  toute commande passรฉe sur le site par une personne physique agissant ร  des fins non professionnelles.

En cas de vente ร  un consommateur rรฉsidant dans un autre ร‰tat membre de lโ€™Union europรฉenne, celui-ci bรฉnรฉficie des dispositions impรฉratives de protection prรฉvues par la loi de son pays de rรฉsidence conformรฉment au Rรจglement (CE) nยฐ593/2008 dit ยซ Rome I ยป.


3. PRODUITS

Les produits proposรฉs ร  la vente sont ceux figurant sur le site au jour de la commande, dans la limite des stocks disponibles.

Les photographies, illustrations, visuels et descriptions sont fournis ร  titre indicatif et nโ€™ont pas de valeur contractuelle.

Des variations mineures de couleur, de prรฉsentation ou dโ€™emballage peuvent exister selon les sรฉries de fabrication.


4. PRIX

Les prix sont indiquรฉs en euros toutes taxes comprises (TTC), hors frais de livraison.

Les frais de livraison applicables sont indiquรฉs avant la validation dรฉfinitive de la commande.

En cas dโ€™erreur manifeste et dรฉrisoire dโ€™affichage du prix rรฉsultant notamment dโ€™un dysfonctionnement technique ou humain, le Vendeur se rรฉserve le droit dโ€™annuler la commande aprรจs en avoir informรฉ le Client.


5. COMMANDE

La commande devient dรฉfinitive aprรจs :

  • validation du panier ;

  • acceptation des prรฉsentes CGV ;

  • autorisation du paiement.

Le Vendeur se rรฉserve le droit de refuser ou dโ€™annuler toute commande pour motif lรฉgitime, notamment en cas :

  • de suspicion de fraude ;

  • dโ€™incident de paiement ;

  • dโ€™utilisation abusive de promotions ;

  • dโ€™informations manifestement erronรฉes ou incomplรจtes.


6. PAIEMENT

Le dรฉbit intervient lors du traitement de la commande.

Les paiements sont sรฉcurisรฉs via des prestataires agrรฉรฉs.

Le Vendeur nโ€™a jamais accรจs aux donnรฉes bancaires complรจtes du Client.

En cas de contestation abusive dโ€™un paiement ou de procรฉdure de rรฉtrofacturation injustifiรฉe (ยซ chargeback ยป), le Vendeur se rรฉserve le droit dโ€™engager toute procรฉdure utile afin dโ€™obtenir le rรจglement des sommes dues ainsi que la rรฉparation du prรฉjudice subi.


7. LIVRAISON

Les commandes sont prรฉparรฉes sous un dรฉlai indicatif de 1 ร  7 jours ouvrรฉs, hors week-ends et jours fรฉriรฉs.

Les produits proposรฉs en prรฉcommande peuvent รชtre soumis ร  des dรฉlais spรฉcifiques indiquรฉs sur leur fiche produit.

Les dรฉlais de livraison communiquรฉs lors de la commande correspondent aux estimations des transporteurs et sont fournis ร  titre indicatif.

La livraison intervient en tout รฉtat de cause dans le dรฉlai lรฉgal maximal de trente (30) jours ร  compter de la conclusion du contrat, sauf accord spรฉcifique avec le Client.

Pour les ventes hors Union europรฉenne, le Client est considรฉrรฉ comme importateur officiel du produit. Il lui appartient de respecter les lois applicables dans le pays de destination et dโ€™acquitter les รฉventuels droits de douane, taxes locales et frais dโ€™importation.

Un email de confirmation dโ€™expรฉdition comportant un numรฉro de suivi est adressรฉ au Client.

Les modalitรฉs complรจtes sont dรฉtaillรฉes dans la Politique dโ€™expรฉdition.


8. TRANSFERT DES RISQUES

Conformรฉment ร  lโ€™article L216-4 du Code de la consommation, le risque de perte ou dโ€™endommagement des produits est transfรฉrรฉ au Client au moment oรน celui-ci prend physiquement possession des produits.


9. DROIT DE Rร‰TRACTATION

Le Client dispose dโ€™un dรฉlai de quatorze (14) jours ร  compter de la rรฉception des produits pour exercer son droit de rรฉtractation.

La demande peut รชtre adressรฉe ร  :

๐Ÿ“ง contact@canarddebain.com

ou effectuรฉe depuis lโ€™espace client :

https://account.canarddebain.com

Les modalitรฉs complรจtes sont dรฉtaillรฉes dans la Politique de retour, de remboursement et dโ€™annulation.


10. PRODUITS DE COLLECTION

Certains produits vendus sur Canard de Bain sont destinรฉs ร  la collection.

La valeur de ces produits peut รชtre directement liรฉe ร  lโ€™รฉtat de leur emballage, boรฎte, blister ou scellรฉ.

Toute dรฉtรฉrioration imputable au Client pourra donner lieu ร  une dรฉcote proportionnelle ร  la dรฉprรฉciation constatรฉe, conformรฉment aux dispositions de la Politique de retour et de remboursement.


11. GARANTIES Lร‰GALES

Garantie lรฉgale de conformitรฉ

Conformรฉment aux articles L217-3 ร  L217-20 du Code de la consommation :

Le consommateur dispose dโ€™un dรฉlai de deux ans ร  compter de la dรฉlivrance du bien pour obtenir la mise en ล“uvre de la garantie lรฉgale de conformitรฉ en cas dโ€™apparition dโ€™un dรฉfaut de conformitรฉ.

Durant ce dรฉlai, le consommateur nโ€™est tenu dโ€™รฉtablir que lโ€™existence du dรฉfaut de conformitรฉ et non la date de son apparition.

Le consommateur peut obtenir la rรฉparation ou le remplacement du bien.

ร€ dรฉfaut, il peut obtenir une rรฉduction du prix ou la rรฉsolution du contrat dans les conditions prรฉvues par la loi.

Garantie des vices cachรฉs

Conformรฉment aux articles 1641 ร  1649 du Code civil, le Client peut agir au titre de la garantie contre les vices cachรฉs.

Aucune disposition des prรฉsentes CGV ne limite les garanties lรฉgales dont bรฉnรฉficie le consommateur.


12. DONNร‰ES PERSONNELLES

Les donnรฉes personnelles sont traitรฉes conformรฉment ร  la Politique de confidentialitรฉ et au Rรจglement Gรฉnรฉral sur la Protection des Donnรฉes (RGPD).

Des transferts hors Union europรฉenne peuvent intervenir via des prestataires offrant des garanties conformes ร  la rรฉglementation applicable.


13. Rร‰SERVE DE PROPRIร‰Tร‰

Les produits demeurent la propriรฉtรฉ de HERMES DEPOT jusquโ€™au paiement complet du prix.

Toutefois, le transfert des risques intervient conformรฉment ร  lโ€™article 8 des prรฉsentes CGV.

Le dรฉfaut de paiement pourra entraรฎner la revendication des produits par le Vendeur conformรฉment aux dispositions lรฉgales applicables.


14. Mร‰DIATION DE LA CONSOMMATION

Avant toute saisine du mรฉdiateur, le Client doit adresser une rรฉclamation รฉcrite au service client de Canard de Bain afin de rechercher une solution amiable.

Conformรฉment aux dispositions du Code de la consommation, le Client peut ensuite recourir gratuitement ร  un mรฉdiateur de la consommation en vue de la rรฉsolution amiable dโ€™un litige.

Le mรฉdiateur dรฉsignรฉ est :

CM2C โ€“ Centre de la Mรฉdiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
14 rue Saint Jean
75017 Paris โ€“ France

Site internet : https://www.cm2c.net

Le recours ร  la mรฉdiation est facultatif et ne prive pas le Client de son droit de saisir les juridictions compรฉtentes.


15. DROIT APPLICABLE

Les prรฉsentes CGV sont soumises au droit franรงais.

Le Client bรฉnรฉficie nรฉanmoins des dispositions impรฉratives de protection รฉventuellement applicables dans son pays de rรฉsidence au sein de lโ€™Union europรฉenne.


๐Ÿ”น PARTIE II โ€“ CGV B2B (PROFESSIONNELS)

Article 1 โ€“ Champ dโ€™application

Les prรฉsentes CGV B2B sโ€™appliquent aux professionnels, associations, collectivitรฉs, fondations, comitรฉs dโ€™entreprise et organismes assimilรฉs.

Les clients professionnels ne bรฉnรฉficient pas du droit de rรฉtractation prรฉvu par le Code de la consommation.


Article 2 โ€“ Commandes

Les commandes sont fermes et dรฉfinitives dรจs validation.


Article 3 โ€“ Prix

Les prix sont exprimรฉs en euros hors taxes (HT).

La TVA applicable est celle en vigueur au jour de la commande.


Article 4 โ€“ Paiement

Sauf accord รฉcrit contraire, le paiement est exigible comptant ร  la commande.

Tout paiement diffรฉrรฉ ne pourra excรฉder trente (30) jours fin de mois.


Article 5 โ€“ Retards de paiement

Tout retard de paiement entraรฎne de plein droit :

  • des pรฉnalitรฉs calculรฉes sur la base du taux directeur de la BCE majorรฉ de dix points ;

  • une indemnitรฉ forfaitaire de 40 โ‚ฌ pour frais de recouvrement conformรฉment ร  lโ€™article L441-10 du Code de commerce.


Article 6 โ€“ Livraison et transfert des risques

Les risques sont transfรฉrรฉs au client professionnel dรจs la remise des marchandises au transporteur.

Les dรฉlais sont fournis ร  titre indicatif.


Article 7 โ€“ Rรฉclamations

Toute rรฉclamation relative ร  la livraison ou ร  la conformitรฉ apparente doit รชtre formulรฉe par รฉcrit dans un dรฉlai de quarante-huit (48) heures ร  compter de la rรฉception.

ร€ dรฉfaut, les produits seront rรฉputรฉs conformes et acceptรฉs sans rรฉserve, sous rรฉserve des garanties lรฉgales applicables.


Article 8 โ€“ Limitation de responsabilitรฉ

La responsabilitรฉ de HERMES DEPOT est limitรฉe au montant hors taxes de la commande concernรฉe, sauf faute lourde ou intentionnelle.


Article 9 โ€“ Rรฉserve de propriรฉtรฉ

Les produits demeurent la propriรฉtรฉ de HERMES DEPOT jusquโ€™au paiement intรฉgral du prix.


Article 10 โ€“ Droit applicable et juridiction compรฉtente

Les prรฉsentes CGV B2B sont soumises au droit franรงais.

Tout litige relatif ร  leur interprรฉtation ou ร  leur exรฉcution relรจve de la compรฉtence exclusive du Tribunal de commerce du ressort du siรจge social du Vendeur, mรชme en cas de pluralitรฉ de dรฉfendeurs ou dโ€™appel en garantie.